2004-08-28 紅菜苔(参考『食材図典』小学館) 植物 食 sp.rapa 読みはコウサイタイ、ホンサイタイ、ホンツァイタイなど。紫菜苔(ズーサイタイ、ズーツァイタイ)とも。和名はベニナバナ。アブラナ科アブラナ属でカブやハクサイ(ssp.rapa)の変種(?)であるらしい。 薹立ちした茎・葉・つぼみを食べる。茎は赤紫で葉は緑。花は四弁で黄色。中国野菜。見た目はツルムラサキ(ツルムラサキ科)のルブラに似ているがまったく別のもの。 //武漢原産。日本への伝来は1939年で、普及しはじめたのは1970年代の日中回復後とも。(参考サイト>http://star.gs/~miyake/sakumotu/kousaitai.html