月の虹(ハワイの伝説)
◎ムーンボウ(月の虹)↓写真がすばらしい
http://www.hawaii.ne.jp/bigisland/moonbow/moonbow.htm
月光でできる虹。暈や光冠ではなく、本当に虹として出るらしい。
◎ムーンボウの伝説を紹介しているサイト
http://www.hokulani-intl.co.jp/legend22-2.html
夫にいじめられているヒナという女が、最初は昼の虹をつたって逃げようとするも、太陽の熱におののいて落ちてしまう。足をくじいて弱っているヒナに夫はなおも酷くあたるので、今度は月光でできる夜の虹をつたって空へのぼり、月世界にたどりつく。以来、満月になると、怪我をした足を投げ出して座る女の姿が月の中に見えるようになる。家を出る時、水汲み用の瓢箪と、タパ(樹皮布)を作るためのまな板と棒を持っていたので、月の中にもそれらの道具が見えている。また、月に白い霞がかかる時は、ヒナがタパを作って干しているのだと言われている。