2004-12-09 ヤスデよけのおまじない ネタ袋 李氏朝鮮のおまじない。旧暦二月一日に、家をきれいに掃除してから「香娘閣氏速去千里」と紙に書いて貼るとヤスデがこない。香娘お嬢さん、速く遠くへ逝ってよし、とでも訳せばいいのだろうか。ムカデにくらべれば可愛いもんだと思うんだけど、ヤスデはかなり嫌われていたらしい。参考＞東洋文庫『朝鮮歳時記』より東国歳時記
